인터넷 기사에는 "소설가이자 번역가인 이윤기 씨가 향년 63세로 별세했다.
2000년 '대학민국 번역가상'을 받기도 했던 뛰어난 번역가, 이윤기의 번역 작품들을 만나보자."라고 쓰여있다.
많은 분들이 알고 있는듯이 그는 그리스,로마 신화에 있어서는 국내 최고의 전문가이다.
신화라는 것이 온갖 상징들로 이뤄진 것이다 보니,
당연히 세계적인 기호학자 푸코의 책도 대부분 그가 번역하였다.
글쎄.. 이윤기 선생을 나는 어떻게 기억하고 있을까..
만나뵌 적은 없지만.. 여튼 "그는 지성인 이다..!!"
굉장히 학문적으로 뛰어나셨다..정도..
인문학이 죽어가고 있는 지금..!!
우리 시대의 훌륭한 인문학자를 잃었다는 사실이 슬프다..!!
존경하는 분들은 너무 일찍 세상을 떠나신다.. 언제나............ ㅠㅠ